요한복음 6 : 60~71, 2025.01.22 (수)

한세기의 삶을 사신 한중금 권사님! 건강하세요

예수의 제자들 가운데서 여럿이 이 말씀을 듣고 말하기를 “이 말씀이 이렇게 어려우니 누가 알아들을 수 있겠는가?” 하였다. (요한복음 6:60)

손이 많이 가던 아이들이 점점 스스로 자기 삶을 살아갈때 미안한 마음이 생깁니다. 다른 분들은 어떤 줄 모르겠는데 손이 많이 갈때는 가끔 정신없는 것에 언제쯤 아이들이 클까 생각했는데 이제 손을 쓸 겨를 없이 스스로 하겠다고, 내가 하는 말이 예전에 어머니가 하던 잔소리처럼 들리는 것같은 생각이 들때 그래서 미안한 마음이 드는 것 같습니다. 잘해주고 있는지, 혹시 일부러 부모에게 짐을 주지 않기 위해 그러는 것은 아닌지. 사람 마음은 참 복잡한것 같습니다.

자식도 이렇게 쉽지 않은데 사람들과의 관계는 어디 간단하겠습니까. 작고 사소한 것에도 실망할 수 있고, 더 작은 것에 감동할 수 도 있고, 이런 시간들이 엮어져서 삶이라는 것을 만들어가는것 같다는 생각이 듭니다.

요한복음은 100년경 기록된 그리고, 나름 헬라철학에 노출된 이들에게 전하는 나름 선교적 복음서였습니다. 유대인과의 관계, 이방인과의 관계, 세례요한의 제자들과의 관계 그리고 예수가 누구인지? 에 대해서 기록하려고 노력했습니다. 헬라철학에 노출 되었다는 의미는 당시 플라톤 철학을 이야기하는 것입니다. 당시의 세계관은 플라톤의 영향을 받아 영과 육, 어둠과 빛 이렇게 이분법적인 구분에 세상을 이해하는 기준이 되었습니다. 복음이 물과 같다고 생각해보면, 담아두는 그릇의 모양에 따라 모양이 바뀌기 마련입니다. 이처럼 초대교회는 그에 맞는 이해를 이해 새로운 그릇모양에 예수 그리스도의 복음을 담아두려고 노력했습니다.

그래서, 오늘 본문 처럼 알아듣기 어렵다고 이야기하고 있습니다. 쉬운듯 하지만, 쉽지 않고, 어려운듯 하지만 그리 어렵고 복잡하지 않는 것이 예수 그리스도의 복음입니다.

제자들의 입으로 "어렵다고 뱉어진 고백"은 "마음에 걸리느냐?"라는 예수님의 물음으로 돌아옵니다. 어려운것을 예수님은 마음에 걸렸다라고 표현합니다. 그리고 이 걸림은 결국 제자들 중에 한 사람이 자신을 팔아넘길것이라는 이야기로 이어집니다.

자신이 원하는 방향으로 이해가 되기를 바라는 사람들이 있습니다. 성경도 그렇고 예수님도 그렇고 자기가 가리키는 방향으로 모두가 그리 가기를 바라는 사람들이 있습니다. 교회도 그렇고 목회자도 그렇고, 그렇지 않으면 "마음에 걸릴 수 있습니다" 여럽다 알아들을 수 없다는 이야기는 내가 아는 것과 다르다. 내가 기대하는 것과 다르다는 뜻입니다. 정말로 어렵고 이해하기 힘들면 "질문"하면 됩니다. 그래야 이해를 통해 신앙의 성장을 기대할 수 있습니다.

시간이 지나면 스스로에게 미안해지는 순간을 마주할수 있습니다. 그 시간은 아마 스스로 성찰을 위한 깊은 기도와 묵상으로 나아가는 시간일 수있다는 생각이 듭니다. 세상의 방향이 결코 내가 기대하는 대로 되지 않는 순간, 그 순간에 비로소 미안함으로 내 삶을 내 시선을 돌아볼 수 있습니다.

요한은 어렵게 말씀을 전하는 것처럼 보이지만, 결국 스스로 원하는 것에 집중하는 자들에게 부담이 되는 말씀을 전합니다.

묵상

내가 원하는 것을 향해 삶을 살아진적이 있습니까?

중보기도

1. 교회학교, 유스, 청년, 장년들을 위해서 기도해주세요. 청년들이 오늘 개강예배로 예배합니다.

2. 열린교회를 위해서 기도해주세요

---

"On hearing this, many of Jesus' disciples said, 'This is a hard teaching. Who can accept it?'" (John 6:60)

When children who once required so much attention begin to live their own lives independently, a sense of guilt sometimes arises. I don’t know how others feel, but when children needed constant care, I occasionally found myself wondering, "When will they finally grow up?" Now, they declare their independence before I can even offer help, and I find myself sounding like my own mother with her endless nagging. This realization stirs a sense of guilt. Am I doing enough for them? Or are they trying not to burden me intentionally? Human emotions are truly complex.

If raising children is this challenging, how much more complicated are relationships with others? Even the smallest things can lead to disappointment, while even smaller gestures can deeply move us. These intertwined moments seem to weave together to create what we call life.

The Gospel of John, written around 100 AD, is a missional Gospel designed to reach those exposed to Greek philosophy. It attempts to address relationships with Jews, Gentiles, the disciples of John the Baptist, and ultimately the question, "Who is Jesus?" To say it was influenced by Greek philosophy refers specifically to Platonic thought. At that time, Platonic ideas shaped a worldview that dichotomized everything into spirit and flesh, light and darkness. If the Gospel can be compared to water, its shape naturally changes according to the container it is poured into. Likewise, the early church sought to adapt the Gospel of Jesus Christ to new cultural and intellectual frameworks.

That is why today's passage contains the complaint, "This is hard to understand." The Gospel of Jesus Christ may seem simple but is not easy; it may appear complex but is not overly complicated.

The disciples’ confession of difficulty, "This is hard," is met with Jesus’ question: "Does this offend you?" What the disciples found difficult, Jesus described as an offense or a stumbling block. This stumbling ultimately led to the betrayal by one of his disciples.

Some people desire to interpret everything, including Scripture and Jesus, in ways that align with their own perspectives. The same applies to churches and pastors. If things do not align with their expectations, they feel "offended." When people say something is difficult or hard to understand, they often mean it differs from their knowledge or expectations. If something is truly hard to understand, the answer is to "ask questions." Through this, one can grow in faith and understanding.

There will come a time when we face moments of guilt toward ourselves. These moments may serve as opportunities for deep prayer and reflection. When the world’s direction diverges completely from our expectations, it is in those moments of guilt that we can pause and reexamine our lives and perspectives.

Although John’s message may seem difficult, it ultimately challenges those fixated on their own desires.

Reflection

Have you ever lived your life focused solely on what you wanted?

Intercessory Prayer

1. Please pray for the church school, youth, young adults, and adults. The young adults are holding their opening service today.

2. Please pray for Yeolin Church..